NORWAY · LICENCES · NPDID 20108509
Production licence 554 B
Production licence 554 B was granted Feb 4, 2011 in round TFO2010 in the North Sea. It is active, in the production phase, operated by Equinor Energy AS with 3 licensees.
- Feb 4, 2011
- granted · valid to Feb 19, 2040
- 8
- km² today · 25 when granted
- 0
- wellbores · 0 exploration
- 46
- register messages
SODIR FACTPAGES · PETROLEUM REGISTER
Licensees today
| Company | Interest | Since |
|---|---|---|
| Equinor Energy ASOPERATOR | 40% | Jan 28, 2022 |
| Aker BP ASA | 30% | Jan 28, 2022 |
| Vår Energi ASA | 30% | Jan 28, 2022 |
Petroleum Register
46 MESSAGES · AS FILED, IN NORWEGIAN
The Petroleum Register is Norway's public record of rights in production licences. Every transfer of a share, change of operator, mortgage, extension, and lapse is entered there with its date. The Directorate publishes it in Norwegian only, so each entry is shown in its own words with a link to read it in English.
Feb 16, 2022 · Other messages · DOC 16607
Vår Energi AS har endret navn til Vår Energi ASA fra 28.1.2022
May 29, 2019 · Mortgage deleted · DOC 14122
Pantobligasjon pålydende USD 4 400 000 000 skriver United States Dollars four billion and four hundred million, Det norske Oljeselskap ASA en 10 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 9.10.2014 (dok.nr.: 8164) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 24.5.2019.
May 29, 2019 · Mortgage deleted · DOC 14124
Pantobligasjon pålydende USD 4 400 000 000 skriver United States Dollars four billion and four hundred million, Aker BP ASA en 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 29.8.2017 (dok.nr.: 11818) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 24.5.2019.
May 16, 2019 · Other messages · DOC 14009
Olje- og energidepartementet godkjenner i brev datert 14.5.2019 at utvinningstillatelse 554 B overføres til forlengelsesperioden med varighet til 19.2.2040, jf. lov 29. november 1996 nr. 72 om petroleumsvirksomhet (petroleumsloven) § 3-9 første og annet ledd.
Dec 10, 2018 · Other messages · DOC 13614
Point Resources AS og Vår Energi AS har fusjonert den 10.12.2018. Alle eiendeler i Point Resources AS er ved fusjonen overtatt av Vår Energi AS.
May 16, 2018 · Other messages · DOC 12960
Statoil Petroleum AS har endret navn til Equinor Energy AS fra 16.5.2018
Mar 20, 2018 · Other messages · DOC 12548
Operatørskapet er overført fra Total E&P til Statoil Petroleum AS, i henhold til vedtaksbrev fra OED datert 22.12.2017, jf. petroleumsloven § 3-7 andre ledd.
Mar 20, 2018 · Change to licence (kept for historical reasons) · DOC 12545
Total E&P Norge AS har overdratt sin 40 % deltakerandel i tillatelsen til Statoil Petroleum AS. Iht. skjøte er gjennomføringsdato 19.3.2018 og virkningsdato 1.1.2018.
Feb 13, 2018 · Other messages · DOC 12380
Olje- og energidepartementet bekrefter i brev datert 12.2.2018 at initiell periode forlenges til 19.2.2020, jf. petroleumsloven § 3-9 første ledd.
Feb 1, 2018 · Other messages · DOC 12364
Ved en inkurie er operatørskifte innført i Petroleumsregisteret fra Total E&P Norge AS til Statoil Petroleum AS den 12.01.2018 med grunnlag i vedtaksbrev fra OED datert 22.12.2017.Operatørskapet tilbakeføres til Total E&P Norge AS og skifte av operatør vil bli registrert etter at overdragelsene av eierandeler er gjennomført og registrert
Jan 12, 2018 · Other messages · DOC 12292
Operatørskapet er overført fra Total E&P Norge AS til Statoil Petroleum AS, i henhold til vedtaksbrev fra OED datert 22.12.2017, jf. petroleumsloven § 3-7 andre ledd.
Sep 12, 2017 · Mortgage deleted · DOC 11878
Pantobligasjon pålydende USD 660 000 000 skriver United States Dollars six hundred and sixty million, hvor Aker BP ASA tidl. Det norske oljeselskap ASA pantsetter en 10 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 6.7.2015 (dok.nr.: 9865) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger datert 31.8.2017
Aug 29, 2017 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 11818
Aker BP ASA pantsetter en 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Pantobligasjon stor USD 4 400 000 000, skriver United States Dollars four billion and four hundred million. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 22.08.2017 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør en såkalt krysspant.
Mar 28, 2017 · Other messages · DOC 11589
Olje- og energidepartementet bekrefter i brev datert 27.3.2017 at initiell periode forlenges til 19.2.2019, jf. petroleumsloven § 3-9 første ledd.
Oct 4, 2016 · Other messages · DOC 11171
Det norske oljeselskap ASA har endret foretaksnavn til Aker BP ASA med virkning fra 30.9.2016
May 27, 2016 · Other messages · DOC 10952
Nye Spike Exploration AS og Core Energy AS har fusjonert inn i Point Resources AS den 26.5.2016. Forut for og som en del av fusjonen ble samtlige utvinningstillatelser i Spike Exploration AS skutt inn i Nye Spike Exploration AS som et tingsinnskudd mot at Spike Exploration AS ble gitt aksjer i Point Resources AS.
Dec 9, 2015 · Change to licence (kept for historical reasons) · DOC 10311
Det norske Exploration AS har overdratt sin 20 % deltakerandel i tillatelsen til Det norske oljeselskap ASA. Iht. skjøte er gjennomføringsdato 30.11.2015 og virkningsdato 1.1.2015
Dec 9, 2015 · Other messages · DOC 10298
Svenska Petroleum Exploration AS har endret foretaksnavn til Det norske Exploration AS med virkning fra dato 19.11.2015
Dec 4, 2015 · Mortgage deleted · DOC 10282
Pantobligasjon pålydende NOK 300,000,000 pluss 10 % skriver norske kroner trehundremillioner pluss ti prosent, hvor Svenska Petroleum Exploration AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 27.4.2012 (dok.nr.: 6374) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 3.12.2015
Dec 1, 2015 · Mortgage deleted · DOC 10273
Pantobligasjon pålydende NOK 200,000,000 pluss 10 % skriver norske kroner tohundremillioner pluss ti prosent, hvor Svenska Petroleum Exploration AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 26.6.2014 (dok.nr.: 7927) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 30.11.2015
Dec 1, 2015 · Mortgage deleted · DOC 10274
Pantobligasjon pålydende NOK 125,000,000 pluss 10 % skriver norske kroner etthundreogtjuefemmillioner pluss ti prosent, hvor Svenska Petroleum Exploration AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 11.5.2015 (dok.nr.: 9558) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 30.11.2015
Sep 11, 2015 · Other messages · DOC 10101
Spike Exploration Holding AS har endret foretaksnavn til Spike Exploration AS med virkning fra 10.9.2015
Jul 6, 2015 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 9865
Det norske oljeselskap ASA pantsetter sin 10 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. USD 660 000 000, skriver United States dollars six hundred and sixty million. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 23.4.2015 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
May 12, 2015 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 9558
Svenska Petroleum Exploration AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Pantobligasjon stor NOK 125 000 000 pluss 10%, skriver norske kroner ett hundre tjuefem millioner pluss ti prosent. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 23.4.2015 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
Apr 15, 2015 · Other messages · DOC 9387
Registrert pant dok nr 8164, har etter sletting av dok nr 6716, 8090 og 7305, 8091 og avtalt opptrinnsrett, først prioritet.
Mar 17, 2015 · Mortgage deleted · DOC 9140
Pantobligasjon pålydende NOK 3, 500, 000, 000 skriver norske kroner tremilliarderfemhundremillioner, hvor Det norske oljeselskap pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 24.9.2014 (dok.nr.: 8090) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 13.3.2015.
Mar 17, 2015 · Mortgage deleted · DOC 9139
Pantobligasjon pålydende NOK 3, 500, 000, 000 skriver norske kroner tremilliarderfemhundremillioner, hvor Det norske oljeselskap pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 14.12.2012 (dok.nr.: 6716) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 13.3.2015.
Dec 1, 2014 · Change to licence (kept for historical reasons) · DOC 8361
Bridge Energy Norge AS har overdratt sin 30 % andel i tillatelsen til Spike Exploration Holding AS. Iht. skjøte er gjennomføringsdato 28.11.2014 og virkningsdato 1.1.2014.
Oct 17, 2014 · Mortgage deleted · DOC 8243
Pantobligasjon pålydende USD 2,500,000,000 skriver amerikanske dollar tomilliarderogfemhundremillioner, hvor Det norske oljeselskap ASA pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 25.9.2013 (dok.nr.: 7305) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 7.10.2014.
Oct 17, 2014 · Mortgage deleted · DOC 8244
Dok.nr. 8091 er slettet som følge av sletting av dok.nr. 7305.
Oct 9, 2014 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 8164
Det norske oljeselskap ASA pantsetter sin 10 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Tredje prioritet pantobligasjon stor USD 4,400 000 000, skriver United States Dollars four billion and four hundred million. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 2.10.2014 og 7.10.2014 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
Sep 24, 2014 · Change to licence (kept for historical reasons) · DOC 8094
Det norske oljeselskap ASA har overdratt en 10 % andel i tillatelsen til Bridge Energy Norge AS. Iht skjøte er gjennomføringsdato 31.8.2014 og virkningsdato 1.1.2014
Sep 24, 2014 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 8091
Reduksjon av pantsettelse, andre prioritet, dok. nr. 7305 registrert 25.9.2013 i Det norske oljeselskap ASA sin deltakerandel i utvinningstillatelsen fra 20 % til 10 %. Panthaver DNB Bank ASA samtykker til reduksjon av pant i brev datert 23.9.2014
Sep 24, 2014 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 8090
Reduksjon av pantsettelse, første prioritet, dok. nr. 6716 registrert 14.12.2012 i Det norske oljeselskap ASA sin deltakerandel i utvinningstillatelsen fra 20 % til 10 %. Panthaver DNB Bank ASA samtykker til reduksjon av pant i brev datert 23.9.2014
Jul 1, 2014 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 7927
Svenska Petroleum Exploration AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Første prioritet pantobligasjon stor NOK 200 000 000, skriver norske kroner to hundre millioner. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje¿ ogenergidepartementet har i brev av 30.4.2014 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6¿2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
Feb 5, 2014 · Other messages · DOC 7588
Olje- og energidepartementet bekrefter i brev datert 3.2.2014 at initiell periode forlenges til 19.2.2018, jf. petroleumsloven § 3-9 første ledd.
Jan 24, 2014 · Mortgage deleted · DOC 7561
Pantobligasjon pålydende NOK 440,000,000 skriver norske kroner firehundreogførtimillioner, hvor Bridge Energy Norge AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA datert 2.12.2011 (dok.nr.: 6022) er slettet. Samtykke fra panthaver DNB Bank ASA foreligger i brev datert 23.1.2014.
Sep 25, 2013 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 7305
Det norske oljeselskap ASA pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Andre prioritet panteobligasjon stor USD 2 500,000,000 skriver amerikanske dollar to milliarder og femhundre millioner 00/100 . Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 12.9.2013 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
Sep 24, 2013 · Mortgage deleted · DOC 7262
Pantobligasjon pålydende USD 750,000,000 skriver amerikanske dollar syvhundre og femti millioner 00/100 hvor Det norske oljeselskap ASA pantsetter sin 20 % deltakerandel (andre prioritet ) i utvinningstillatelsen 554 B til fordel for DnB Bank ASA datert 9.5.2012 (dok. nr.: 6435) er slettet. Samtykke fra panthaver DnB NOR Bank ASA foreligger i brev datert 12.9.2013.
Dec 14, 2012 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 6716
Det norske oljeselskap ASA pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Første prioritet pante obligasjon pålydende NOK 3,500,000,000 pluss 10 % skriver norske kroner tremilliarderfemhundremillioner pluss ti prosent. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 14.12.2012 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
May 9, 2012 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 6435
Det norske oljeselskap ASA pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Andre prioritet panteobligasjon stor USD 750,000,000, skriver amerikanske dollar syvhundreogfemti millioner 00/100. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 20.4.2012 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
May 4, 2012 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 6374
Svenska Petroleum Exploration AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Første prioritet panteobligasjon pålydende NOK 300,000,000 pluss 10 %, skriver norske kroner trehundre millioner pluss ti prosent 00/100. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 27.3.2012 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
Dec 2, 2011 · Mortgage of a licence or a share in one · DOC 6022
Bridge Energy Norge AS pantsetter sin 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til fordel for DNB Bank ASA. Første prioritet panteobligasjon pålydende NOK 440,000,000, skriver norske kroner firehundreogførti millioner 00/100. Pantsetter har ikke rett til å overdra eller foreta ytterligere pantsettelser av pantsatte objekt uten skriftlig samtykke fra panthaver. Olje- og energidepartementet har i brev av 31.10.2011 gitt samtykke i medhold av petroleumsloven § 6-2 første ledd. Pantsettelsen utgjør et såkalt krysspant.
Oct 21, 2011 · Change to licence (kept for historical reasons) · DOC 5985
Det norske oljeselskap ASA overdrar en 20 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til Svenska Petroleum Exploration AS med virkning fra 1.1.2011.
Jun 6, 2011 · Change to licence (kept for historical reasons) · DOC 5790
Bridge Energy Norge AS overdrar en 40 % deltakerandel i utvinningstillatelsen til Total E&P Norge AS med virkning fra 31.5.2011. Total E&P Norge AS overtar som operatør i utvinningstillatelsen.
Mar 2, 2011 · New licence · DOC 5706
Utvinningstillatelsen er innført i Petroleumsregisteret.
Ownership history
EVERY INTEREST ON FILE · NEWEST FIRST
| Company | Interest | From | To |
|---|---|---|---|
| Equinor Energy AS | 40% | Jan 28, 2022 | today |
| Aker BP ASA | 30% | Jan 28, 2022 | today |
| Vår Energi ASA | 30% | Jan 28, 2022 | today |
| Equinor Energy AS | 40% | Dec 10, 2018 | Jan 27, 2022 |
| Aker BP ASA | 30% | Dec 10, 2018 | Jan 27, 2022 |
| Vår Energi AS | 30% | Dec 10, 2018 | Jan 27, 2022 |
| Equinor Energy AS | 40% | May 16, 2018 | Dec 9, 2018 |
| Aker BP ASA | 30% | May 16, 2018 | Dec 9, 2018 |
| Point Resources AS | 30% | May 16, 2018 | Dec 9, 2018 |
| Statoil Petroleum AS | 40% | Mar 19, 2018 | May 15, 2018 |
| Aker BP ASA | 30% | Mar 19, 2018 | May 15, 2018 |
| Point Resources AS | 30% | Mar 19, 2018 | May 15, 2018 |
| Total E&P Norge AS | 40% | Sep 30, 2016 | Mar 18, 2018 |
| Aker BP ASA | 30% | Sep 30, 2016 | Mar 18, 2018 |
| Point Resources AS | 30% | Sep 30, 2016 | Mar 18, 2018 |
| Total E&P Norge AS | 40% | May 26, 2016 | Sep 29, 2016 |
| Point Resources AS | 30% | May 26, 2016 | Sep 29, 2016 |
| Det norske oljeselskap ASA | 30% | May 26, 2016 | Sep 29, 2016 |
| Total E&P Norge AS | 40% | Nov 30, 2015 | May 25, 2016 |
| Spike Exploration AS | 30% | Nov 30, 2015 | May 25, 2016 |
| Det norske oljeselskap ASA | 30% | Nov 30, 2015 | May 25, 2016 |
| Total E&P Norge AS | 40% | Nov 19, 2015 | Nov 29, 2015 |
| Spike Exploration AS | 30% | Nov 19, 2015 | Nov 29, 2015 |
| Det norske Exploration AS | 20% | Nov 19, 2015 | Nov 29, 2015 |
| Det norske oljeselskap ASA | 10% | Nov 19, 2015 | Nov 29, 2015 |
| Total E&P Norge AS | 40% | Sep 10, 2015 | Nov 18, 2015 |
| Spike Exploration AS | 30% | Sep 10, 2015 | Nov 18, 2015 |
| Svenska Petroleum Exploration AS | 20% | Sep 10, 2015 | Nov 18, 2015 |
| Det norske oljeselskap ASA | 10% | Sep 10, 2015 | Nov 18, 2015 |
| Total E&P Norge AS | 40% | Nov 28, 2014 | Sep 9, 2015 |
| Spike Exploration Holding AS | 30% | Nov 28, 2014 | Sep 9, 2015 |
| Svenska Petroleum Exploration AS | 20% | Nov 28, 2014 | Sep 9, 2015 |
| Det norske oljeselskap ASA | 10% | Nov 28, 2014 | Sep 9, 2015 |
| Total E&P Norge AS | 40% | Aug 31, 2014 | Nov 27, 2014 |
| Bridge Energy Norge AS | 30% | Aug 31, 2014 | Nov 27, 2014 |
| Svenska Petroleum Exploration AS | 20% | Aug 31, 2014 | Nov 27, 2014 |
| Det norske oljeselskap ASA | 10% | Aug 31, 2014 | Nov 27, 2014 |
| Total E&P Norge AS | 40% | May 31, 2011 | Aug 30, 2014 |
| Bridge Energy Norge AS | 20% | May 31, 2011 | Aug 30, 2014 |
| Svenska Petroleum Exploration AS | 20% | May 31, 2011 | Aug 30, 2014 |
| Det norske oljeselskap ASA | 20% | May 31, 2011 | Aug 30, 2014 |
| Bridge Energy Norge AS | 60% | Feb 5, 2011 | May 30, 2011 |
| Det norske oljeselskap ASA | 20% | Feb 5, 2011 | May 30, 2011 |
| Svenska Petroleum Exploration AS | 20% | Feb 5, 2011 | May 30, 2011 |
| Bridge Energy Norge AS | 60% | Feb 4, 2011 | Feb 4, 2011 |
| Det norske oljeselskap ASA | 40% | Feb 4, 2011 | Feb 4, 2011 |
Operators
- Equinor Energy ASMay 16, 2018 to today
- Statoil Petroleum ASMar 19, 2018 to May 15, 2018
- Total E&P Norge ASMay 31, 2011 to Mar 18, 2018
- Bridge Energy Norge ASFeb 4, 2011 to May 30, 2011
Phases
- ProductionFeb 20, 2020 to Feb 19, 2040
- Initial extendedFeb 20, 2019 to Feb 19, 2020
- Initial extendedFeb 20, 2018 to Feb 19, 2019
- Initial extendedFeb 20, 2015 to Feb 19, 2018
- InitialFeb 4, 2011 to Feb 19, 2015
This licence on Sodir FactPages →
About this data
Norwegian Offshore Directorate (Sodir) FactPages, mirrored nightly and used under the Norwegian Licence for Open Government Data (NLOD). Interests are the licence's licensee history; the rows with no end date are today's. Register messages are shown as the Petroleum Register files them, in Norwegian, which is the only language it is published in; the kind of message is labeled in English by Petrora, and the link beside each opens it in Google Translate.
Developers: this page as JSON is GET /v1/data/norway/licences/20108509, documented in the API reference.